Shalott

  • Krasnaya Svezda
  • Avatar de Krasnaya Svezda Autor del tema
  • Invitado
  • Invitado
8 años 7 meses antes - 8 años 7 meses antes #5973 por Krasnaya Svezda
Shalott Publicado por Krasnaya Svezda
Canción de Emilie Autum, sobre la Dama de Shalott y como el hilo va de música y literatura os dejo la reseña literaria.



es.wikipedia.org/wiki/La_dama_de_Shalott
Esta trilogía tiene relación con el ciclo artúrico. Concretamente, cuenta la historia de Elena, la dama de Shalott, que fue encerrada en una torre donde tejía noche y día. Un susurro le anunció que le aguardaba una horrible maldición si miraba en dirección a Camelot: aunque desconocía en qué consistía la maldición, seguía tejiendo sin parar. Nadie la conocía, ya que vivía encerrada; algunos campesinos creían oírla cantar por las mañanas, al amanecer, y se referían a ella como a un hada. Su contacto con el mundo era a través de un espejo, que reflejaba la ventana, que le mostraba Camelot. En las telas que tejía se reflejaba lo que ella veía a través de ese espejo, como las aventuras de los Caballeros de la Mesa Redonda. Un día, a través del espejo, Elena vio a Lancelot y se enamoró de él. Dejó de coser y, sin poder evitarlo, miró hacia Camelot. En ese momento, el espejo se quebró, las telas salieron volando por la ventana y la maldición cayó sobre ella. Bajó de la torre y cogió una barca.

Los versos del poema de Tennyson que corresponden a esta escena son:

Y en la oscura extensión río abajo
-como un audaz vidente en trance,
contemplando su infortunio-
con turbado semblante
miró hacia Camelot.
Y al final del día
la amarra soltó, dejándose llevar;
la corriente lejos arrastró
a la Dama de Shalott.
.
Yaciendo, vestida con níveas telas
ondeando sueltas a los lados
-cayendo sobre ella las ligeras hojas-
a través de los susurros nocturnos
navegó río abajo hacia Camelot;
y yendo su proa a la deriva
entre campos y colinas de sauces,
oyeron cantar su última canción
a la Dama de Shalott.
.
Escucharon una tuna lastimera, implorante,
tanto en alta voz como en voz baja,
hasta que su sangre se fue helando lentamente
y sus ojos se oscurecieron por completo,
vueltos hacia las torres de Camelot.
Y es que antes de que fuera llevada por la corriente
hacia la primera casa junto a la orilla,
murió cantando su canción
la Dama de Shalott.''



La dama de Shalott
(The Lady of Shalott)
John William Waterhouse, 1888
Última Edición: 8 años 7 meses antes por Krasnaya Svezda.

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

  • Ilogico
  • Avatar de Ilogico
  • Invitado
  • Invitado
8 años 7 meses antes #5976 por Ilogico
Respuesta de Ilogico sobre el tema Shalott
Uno de mis poemas favoritos, al que además Loreena McKennitt le puso música:

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

  • Krasnaya Svezda
  • Avatar de Krasnaya Svezda Autor del tema
  • Invitado
  • Invitado
8 años 7 meses antes #6273 por Krasnaya Svezda
Respuesta de Krasnaya Svezda sobre el tema Shalott
He cambiado el enlace. Ahora está con la letra en inglés.

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

Moderadores: jonnyutahSuperpunky
Tiempo de carga de la página: 0.133 segundos
Gracias a Foro Kunena